— SERVICIO
Comprar una casa
Acompañamiento del lado del comprador en una compra española, desde la primera preselección hasta la mesa del notario. Una compraventa en esta costa se sostiene sobre documentos: un número fiscal, una reserva, un contrato de arras, una nota simple, un expediente de licencias y una escritura pública. Cada uno obliga a algo distinto, y el orden importa.
Compradores internacionales de vivienda
El orden que sigue de verdad una compra
Sin identidad fiscal no arranca ninguna compra en España. Para una persona física sin nacionalidad española el número tributario es el NIE, y el artículo 206 del Real Decreto 557/2011 lo describe con exactitud: un número personal, único y secuencial que asigna la Dirección General de la Policía y de la Guardia Civil. Quien se relaciona con España por razón de sus intereses económicos no lo recibe de oficio: debe solicitarlo, en persona o a través de una oficina consular española en el exterior, exponiendo los motivos. El reglamento concede al órgano competente un plazo máximo de cinco días para resolver, contado desde que la solicitud entra en su registro y no desde que usted decide que la necesita.
Una reserva y un contrato de arras son instrumentos distintos, y confundirlos es la forma más habitual de perder capacidad de negociación al principio. La reserva es un acuerdo privado sin artículo propio en la ley: hace lo que dice su propio texto y nada más, de modo que la única pregunta que conviene apretar es qué ocurre con el dinero si el expediente sale mal. El contrato de arras pisa terreno más firme. El artículo 1454 del Código Civil da a ambas partes una salida con precio — el comprador se allana a perderlas, el vendedor a devolverlas duplicadas — pero solo cuando el documento está redactado de verdad como arras penitenciales. Lea cuál tiene delante.
Dos instituciones miran la misma compra y ninguna sustituye a la otra. El notario autoriza la escritura pública y, conforme al artículo 1462 del Código Civil, el otorgamiento de esa escritura equivale a la entrega de la cosa vendida: la propiedad cambia de manos en la mesa, no semanas después en una oficina. El Registro de la Propiedad inscribe después, y es esa inscripción la que protege el artículo 34 de la Ley Hipotecaria: quien adquiere de buena fe y a título oneroso de quien en el Registro aparece con facultades para transmitir es mantenido en su adquisición. Un acto transmite; el otro defiende lo transmitido. Detenerse en el primero deja un muro sin levantar.
La nota simple es el documento que todo comprador pide y pocos leen hasta el final. El artículo 222 de la Ley Hipotecaria la define en corto: un extracto sucinto de los asientos relativos a una finca, con su identificación, la identidad de los titulares de los derechos inscritos, la extensión, naturaleza y limitaciones de esos derechos y las prohibiciones o restricciones que les afecten. Su valor es puramente informativo — la certificación es la forma certificada — y habla solo del momento en que se expidió, así que las útiles son la segunda y la tercera, tomadas cerca de la firma. El artículo 254 de la misma ley cierra después el Registro cuando falta un número fiscal o cuando la escritura recoge la negativa a identificar los medios de pago.
Una vivienda arrastra dos descripciones y la ley les permite discrepar. El Catastro recoge lo que hay a efectos administrativos y tributarios, el Registro recoge el título jurídico, y el artículo 2 de la Ley del Catastro Inmobiliario dice sin rodeos que lo uno se entiende sin perjuicio de lo otro. El artículo 13 obliga a los titulares a declarar las alteraciones catastrales, y con frecuencia no se ha hecho. El artículo 199 de la Ley Hipotecaria es la vía por la que ambas descripciones se coordinan gráficamente. Nada de esto es papeleo por el papeleo: una tasación hipotecaria se redacta bajo la Orden ECO/805/2003 sobre lo que legalmente existe, de modo que una terraza sin licencia o un anexo no declarado rebaja en silencio lo que un banco está dispuesto a prestar.
La firma es una sola sesión con orden del día fijo, y el papel que más se despacha a la ligera es el certificado de la comunidad de propietarios. El artículo 9 de la Ley de Propiedad Horizontal obliga al vendedor a declarar en la escritura que está al corriente de los gastos generales y a aportar certificación que lo acredite; sin ella no puede autorizarse el documento público, salvo que el comprador le exonere expresamente. No le exonere. Ese mismo artículo deja la vivienda afecta a las cantidades impagadas por los titulares anteriores correspondientes a la parte vencida de la anualidad en curso y a los tres años naturales anteriores, con lo que una exoneración firmada por prisa es una deuda comprada a precio completo.
Qué cuesta comprar por encima del precio
España grava la transmisión, no la tenencia, en el momento de la venta, y qué impuesto se aplica depende de lo que compra y no de quién es usted. La segunda mano tributa por ITP. La primera entrega de obra nueva tributa por IVA más AJD. El marco estatal de ambos está en el Texto Refundido de la Ley del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, mientras que el tipo que de verdad se aplica a una vivienda de esta costa lo fija la comunidad autónoma y cambia por decisión legislativa. Por eso en esta página no aparece ningún tipo. Hágaselo confirmar por escrito, para su operación, el día que corresponda.
Alrededor del impuesto hay costes de dos clases. Notaría y registro se rigen por aranceles estatales publicados, así que hay poco que negociar. El abogado, el tasador, la gestoría y cualquier traducción o poder son honorarios de mercado, y el comprador tiene derecho a un presupuesto escrito antes de encargar nada. Los textos de la propia Paula hablan de transparencia neerlandesa sobre precio, honorarios y plazos: pídala en ese formato — cuál es su honorario en esta operación, quién lo paga y qué añaden los profesionales que la rodean. Un asesor que no quiera ponerlo en un folio antes de enviarle una lista de visitas ya le ha dicho algo.
Una línea de la liquidación del comprador pertenece al impuesto del vendedor. Cuando el vendedor no reside en España, el artículo 25 de la ley del Impuesto sobre la Renta de no Residentes hace al adquirente — el comprador — responsable de retener e ingresar una parte de la contraprestación acordada como pago a cuenta del impuesto de aquel. Es una obligación del comprador, satisfecha con dinero del precio, y es el comprador quien queda expuesto si se omite. El IBI y las cuotas de comunidad del año en curso se prorratean en la misma sesión.
ORIENTATIVO Una indicación de dónde se sitúa esta zona, no la valoración de una vivienda concreta. Pida a Paula una cifra sobre la que pueda actuar.
Qué es estatal y qué se detiene en el ayuntamiento
La columna vertebral de una compra en España es estatal y no se mueve. El Código Civil define la compraventa y el efecto de la escritura. La Ley Hipotecaria define qué publica el Registro y a quién protege. La función notarial, el número fiscal, el deber de identificar los medios de pago y el régimen de transparencia hipotecaria de la Ley 5/2019 rigen en los mismos términos en todos los municipios de esta costa, a 27 de agosto de 2026. Eso permite escribir la secuencia una sola vez, y explica que quien ya compró en otro punto de España reconozca casi todo lo que ocurre aquí.
No es estatal nada de lo que toca al edificio. El tipo del impuesto de transmisiones lo fija la comunidad autónoma. La ley urbanística que decide si una obra sin licencia puede reconocerse, y con qué condiciones, es autonómica: en Andalucía, la Ley 7/2021, cuyo artículo 173 permite reconocer una obra antigua como asimilada a fuera de ordenación sin legalizarla. Y el expediente de licencias, el planeamiento que rige la parcela y los técnicos que responden sobre ambos existen en un único ayuntamiento y en ninguno más. Dos municipios costeros separados por veinte minutos pueden dar respuestas distintas sobre la misma casa.
Los detalles viven, por tanto, un nivel más abajo. Cada página de zona que figura debajo explica cómo transcurre realmente una compra en ese municipio: qué departamento custodia el archivo de licencias, qué permite el planeamiento local, de qué está hecha la oferta y qué suele torcerse. Use esta página para el orden de los actos y para los documentos que obligan. Use la página de zona para el expediente. Si alguna vez parecen discrepar, gana la página de zona: es la que se ha contrastado con un ayuntamiento concreto.
Dónde se aplica
52 zonas
Las zonas en las que Paula cubre esto, agrupadas de oeste a este. Una zona que no aparece es una zona que no afirmamos cubrir para esta cuestión.
Marbella
- Comprar una casa en Golden Mile
- Qué saber antes de comprar en Puerto Banús
- Guía del comprador en Nueva Andalucía
- Guía del comprador en San Pedro de Alcántara
- El proceso de compra en Marbella Old Town
- Qué saber antes de comprar en Elviria
- Comprar una casa en Cabopino
- Qué saber antes de comprar en Guadalmina
- Comprar una casa en Ojén
- Qué saber antes de comprar en Sierra Blanca
- Comprar una casa en Los Monteros
Estepona
- Encontrar una vivienda en Estepona Old Town
- Qué saber antes de comprar en New Golden Mile
- Encontrar una vivienda en Estepona Marina & Port
- El proceso de compra en Cancelada
- Encontrar una vivienda en El Paraíso
- El proceso de compra en Casares Costa
- El proceso de compra en Casares
- El proceso de compra en Atalaya
- Encontrar una vivienda en El Padrón
Benahavís
Mijas
Sotogrande
- Comprar en Sotogrande Marina paso a paso
- Guía del comprador en Sotogrande Costa
- El proceso de compra en Sotogrande Alto
- Guía del comprador en Torreguadiaro
- Guía del comprador en Manilva
- Cómo comprar en Puerto de la Duquesa
- Encontrar una vivienda en La Reserva de Sotogrande
- Cómo comprar en San Roque Club
Fuengirola – Nerja
- El proceso de compra en Fuengirola
- Comprar en Torremolinos paso a paso
- Cómo comprar en Málaga City
- Encontrar una vivienda en Nerja
- Comprar en Benalmádena Costa paso a paso
- El proceso de compra en Arroyo de la Miel
- Encontrar una vivienda en El Higuerón
- Cómo comprar en Frigiliana
- Encontrar una vivienda en Torrox Costa
Preguntas
-
¿Necesito el NIE antes de hacer una oferta?
-
Puede pactar sin él, pero no podrá terminar. El artículo 254 de la Ley Hipotecaria impide inscribir cualquier título relativo a bienes inmuebles si no constan los números de identificación fiscal de todos los comparecientes. Para una persona física extranjera ese número es el NIE, según el artículo 20 del Real Decreto 1065/2007; quien no pueda obtenerlo recibe de la Administración tributaria un NIF que empieza por M. Solicítelo al principio de la búsqueda, no al final.
-
¿Qué diferencia hay entre reserva y arras?
-
La reserva es un acuerdo privado para retirar la vivienda del mercado mientras trabaja el abogado, y la ley no le da contenido típico. El contrato de arras sí tiene un artículo detrás. El artículo 1454 del Código Civil establece que, mediando arras o señal, el comprador puede rescindir allanándose a perderlas y el vendedor devolviéndolas duplicadas, siempre que el contrato sea realmente de arras penitenciales. Lo que firme determina lo que cuesta cambiar de opinión.
-
¿Basta con la nota simple como comprobación?
-
No, y el artículo 222 de la Ley Hipotecaria explica por qué: la nota simple tiene valor puramente informativo y refleja solo lo que consta en el Registro — la finca, los titulares inscritos, la extensión y las limitaciones de sus derechos y las restricciones que les afecten. No muestra una ampliación sin licencia, una limitación urbanística de la parcela, una deuda con la comunidad de propietarios ni un conflicto que nunca llegó al juzgado. Eso está en el ayuntamiento, en el Catastro y en las actas.
-
¿Una hipoteca española alarga los plazos?
-
Sí, y por mandato legal. El artículo 14 de la Ley 5/2019 obliga al prestamista a entregar la FEIN y el resto de la documentación precontractual con una antelación mínima de diez días naturales a la firma, y a remitirla sin coste al notario que elija el prestatario. El artículo 15 exige después que el prestatario comparezca ante ese notario, como tarde el día anterior a la escritura de préstamo, para levantar un acta gratuita. Sin esa acta no puede autorizarse la escritura.
-
¿Cuándo pasa la vivienda a ser mía?
-
En la notaría, no en el Registro. El artículo 1462 del Código Civil dispone que, cuando la venta se hace mediante escritura pública, el otorgamiento de esta equivale a la entrega de la cosa vendida, si de la propia escritura no resulta claramente lo contrario. La inscripción posterior no crea su propiedad: la publica y, por el artículo 34 de la Ley Hipotecaria, le protege frente a lo que el Registro no mostraba. Ambos pasos cuentan, y en ese orden.
-
¿Y si el Catastro y la escritura discrepan?
-
Es frecuente y no resulta fatal por sí solo. Los dos sistemas tienen funciones distintas — el artículo 2 de la Ley del Catastro Inmobiliario dice que lo catastral se entiende sin perjuicio de las competencias del Registro — y los titulares incumplen a menudo el deber de declarar las alteraciones que les impone el artículo 13. El artículo 199 de la Ley Hipotecaria contiene el procedimiento para coordinar la descripción registral con la gráfica catastral. La cuestión es quién hace ese trabajo, cuándo y a cargo de quién.
-
¿Heredo las deudas del propietario anterior?
-
Con la comunidad, sí, y para eso sirve la certificación en la firma. El artículo 9 de la Ley de Propiedad Horizontal deja la vivienda afecta a las cantidades adeudadas por los titulares anteriores correspondientes a la parte vencida de la anualidad en que adquiere y a los tres años naturales anteriores. El vendedor debe declarar que está al corriente y aportar certificación de la comunidad de propietarios; sin ella no puede autorizarse la escritura, salvo exoneración expresa suya.
-
¿Qué comprueba el notario y qué no?
-
El notario identifica a las partes y su capacidad, lee el asiento registral, hace constar los medios de pago, verifica los números fiscales y, en una hipoteca, levanta el acta de transparencia que exige la Ley 5/2019. Nada de esa función alcanza a recorrer la parcela, abrir el expediente municipal de licencias, leer tres años de cuentas de la comunidad o valorar el edificio. Eso corresponde a su abogado y a su técnico, y nadie en la mesa lo hará por usted.
Otras cuestiones que Paula atiende
— SIGUIENTE PASO
¿No está seguro de que ésta sea su cuestión? Describa la situación y Paula se lo dirá.
Una primera conversación no cuesta nada ni le compromete a nada. Suele ahorrar un viaje en balde.